Vol. I · No. 01二〇二六年十月二十六日A private magazine for two readers
留影Matinée
放映 · 观后 · 想看 · 游记The Birthday Issue只印两份
Editor's letter · 卷首
给两位读者的
给两位读者的
一本小杂志
这里放你们一起看过的电影、散场后说的话、想一起看的片单，还有走过的每一个地方。每一页都只有你们俩能写，写下的东西会一直留在这里。
Admit two · 双人票
生日快乐
Happy birthday, and many more films
26 · 10 · 2026Seat A · Seat B
Contents · 本期目录
Today's margin · 今日边注
0件小事被留住and counting
01ScreeningSide A
放映室The Screening Room
选一种放法：各自的本地文件、同一个网络直链，或者 B站这类平台一起倒数同播。悄悄话会在那一秒，像字幕一样浮在两块屏幕上。
灯还亮着
the lights are still on从这台设备里选一部电影。MP4 最稳，MKV 要看浏览器。
00:00:00
一个人在看
Together · 平台同播
00:00:00
两边各自打开片源，停在开头，然后一起倒数
On a computer · 电脑上更省心
电脑上装一个小插件，B站、腾讯视频、爱奇艺、优酷、芒果TV 的网页就能自动同步：一个人暂停另一个人也停，拖进度也跟着走，悄悄话直接飘在画面上，不用再一起倒数。
- 浏览器先装好 Tampermonkey（篡改猴）扩展。Edge 在自带的扩展商店里搜就有，国内打得开；Chrome 去 Chrome 应用商店搜。
- 点这里 安装「Matinée · 一起看」，在弹出来的页面点「安装」。
- 打开任意一集，右下角会出现一个 Matinée 小标签，点开输入口令和名字（跟这里用同一个名字）。
两个人都装好以后，一个人点「叫她来看这一集」，另一个人那边会出现「去同一集」。手机浏览器装不了插件，手机上还是用上面的一起倒数。
02Reviews
观后After the Film
不必是影评。是散场后走回去的那段路，一直在耳边响的那句台词，你看见了而她没看见的东西。
03Classifieds
想看Wanted: one quiet evening
想一起看的，登一则启事。看完的那天，它会从这一栏撤下，变成一张票根。
分类启事
04Rolls
游记Rolls of Film
每一次出发是一卷胶卷：照片、几页字、地图上一个墨点。还没去的地方，先用虚线圈着。
